2024 के पहले दस महीनों में पोलैंड ने अपने आयात में उल्लेखनीय वृद्धि की लुढ़का इस्पात उत्पाद गैर-ईयू (तीसरे) देशों से साल-दर-साल (y/y) 26.3% की वृद्धि हुई, जो कुल 1.869 मिलियन टन तक पहुंच गया। इन आयातों में अधिकांश फ्लैट रोल्ड उत्पाद शामिल थे, जिनकी मात्रा 1.42 मिलियन टन थी, जो इस अवधि के दौरान कुल स्टील आयात का 75% से अधिक था।

आयात का विवरण:
फ्लैट रोल्ड उत्पाद: आयात सालाना 33.5% बढ़कर 1.42 मिलियन टन हो गया।
हॉट-रोल्ड फ्लैट उत्पाद: 786.53 हजार टन (+29.3% वर्ष/वर्ष)।
लेपित फ्लैट उत्पाद: 393.54 हजार टन (+59.9% वर्ष/वर्ष)।
कोल्ड-रोल्ड फ्लैट उत्पाद: 169.18 हजार टन (+26.3% वर्ष/वर्ष)।
लंबे उत्पाद: आयात सालाना 8.6% बढ़कर 472.39 हजार टन हो गया।

अक्टूबर 2024 के आंकड़े:
अकेले अक्टूबर में, पोलैंड ने 232.89 हजार टन रोल्ड स्टील उत्पादों का आयात किया, जो साल-दर-साल 35.2% की वृद्धि दर्शाता है। फ्लैट रोल्ड उत्पाद का आयात वर्ष-दर-वर्ष 38.3% बढ़कर 182.79 हजार टन हो गया, जबकि लंबे उत्पाद का आयात वर्ष-दर-वर्ष 25% बढ़कर 50.1 हजार टन हो गया।

निर्यात रुझान:
इसके विपरीत, इस अवधि के दौरान गैर-ईयू देशों को पोलैंड के इस्पात निर्यात में गिरावट आई:

अक्टूबर 2024 में निर्यात 6.8% घटकर 22.99 हजार टन रह गया।
लंबे उत्पाद का निर्यात साल-दर-साल 9.7% गिरकर 10.21 हजार टन हो गया।
फ़्लैट उत्पाद निर्यात वर्ष-दर-वर्ष 4.3% घटकर 12.78 हज़ार टन हो गया।
कोण, आकार वाले खंड और विशेष प्रोफाइल अक्टूबर में निर्यात का सबसे बड़ा हिस्सा थे, कुल 5.32 हजार टन (+13.2% y/y)।
जनवरी-अक्टूबर 2024 के लिए, कुल रोल्ड स्टील निर्यात सालाना 5.6% घटकर 246.07 हजार टन हो गया:

लंबे उत्पाद का निर्यात 0.6% कम होकर 133.62 हजार टन रह गया।
फ्लैट उत्पाद निर्यात में वर्ष-दर-वर्ष 11% की अधिक महत्वपूर्ण गिरावट देखी गई और यह 112.45 हजार टन हो गया।

ऐतिहासिक संदर्भ:
2023 में, पोलैंड ने तीसरे देशों से 1.77 मिलियन टन रोल्ड स्टील उत्पादों का आयात किया, जो 2022 की तुलना में 14% कम है। हालांकि, उस वर्ष स्टील निर्यात 15.2% y/y बढ़कर 318.8 हजार टन हो गया। 2023 में पोलिश स्टील का उत्पादन भी 13.1% गिरकर 6.44 मिलियन टन तक पहुंच गया, औसत मासिक उत्पादन 536.42 हजार टन के साथ, जबकि 2022 में 617.25 हजार टन (-13.09% y/y) था।